sábado, 14 de noviembre de 2020

Dr. Holland investiga. Texto en Inglés. Mebius

 


Bueno, Clifton Hollan y Enrique Barillas.


Hola hermano Enrique:

 

Acabo de escribir una nueva biografía de Mebius en inglés con muchos datos nuevos y con datos adquiridos de tus documentos en español.

 

El documento está disponible en el menu:  http://www.prolades.com/cra/regions/cam/els/els-docs.htm

http://www.prolades.com/cra/regions/cam/els/mebius-bio.pdf

 

Favor de leerlo y enviarme tus comentarios.

 

Gracias, Cliff

 

Dr. Clifton L. Holland, General Partner
Holland International Consultants &

Director of PROLADES

Apartado 86-5000, Liberia, Costa Rica
Telephone: (506) 8820-7023; E-Mail: 
mailto:prolades1@gmail.com
Internet: 
http://www.prolades.com/

 

 

Enrique Barillas

12:26 PM (8 minutes ago)

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

to Clifton

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

Gracias por tomarme en cuenta. Luego respondo. Interesantísimo su aporte, Dr. Holland. Luego traduciré al español.

 

 

PROYECTO NOVELA HISTÓRICA

REINO DEL PÁJARO Y LA NUVE.

UN JOVEN CURIOSO

Ancianos cuentan la historia de Pentecostés

1                     

2                    NIETO DESCUBRE SECRETO

GRACIAS, SAM SAMUEL MEBIUS, HIJO DE JUANA MEBIUS;HIJA DE FREDERICK ERNEST MEBIUS. Entre el nacimiento de James en 1902 y Ernest en 1906 hay cuatro años de diferencia. ¿Porque no hubo hijos de Mr. Mebius?. No habian anticonceptivos, ni control de la natalidad.¿Seria que estaba en viajes misioneros?. ¿En Colombia?. ¿ Porque Williams y Syverson hablan de 1904.? Creo estamos cerca de la respuesta. ROMPECABEZAS CASI RESUELTO. FALTA LA ÚLTIMA PIEZA. AÑO Y FECHA QUE INGRESÓ MR.MEBIUS A EL SALVADOR Otras cosas que considerar: La información de las fechas de nacimiento de James y Fred Ernest son muy confundidas. Richard y Eddie insisten que su padre James fue el menor o sea que es el que nació en 1906. Yo tengo prueba documentada. Ellos dicen que el "tío Fred " fue el mayor, que el nació en 1902. Tengo documentos que dicen que "uncle Fred" nació en California. O sea que después de casarse en el estado de Washington se trasladaron a California donde nació el primer hijo. No sabemos lo que pasó por cuatro años . Es posible que haya viajado a Sur America. El estuvo en Bolivia con Robert Bender pero no se por cuanto tiempo o en que ano. En 1906, el otro hijo nace en el estado de Texas. Tenemos que buscar entradas y salidas del país. El aparece en El Paso, Texas cuando hicieron en censo de 1910. Aparece con su esposa y tres hijos. La saga continúa. Samuel BREVE CRONICA DE LA VIDA DE FEDERICO MEBIUS. 2 Rafael Williams en su libro "Aventurando con el Evangelio en América Central". Publicado en 1935. Afirma que Mebius llegó a El Salvador en el año 1904. También H. S. Syverson, fundador de la Iglesia de Dios en nuestro país, afirmó según "Good News from El Salvador", de J.H. Ingrem  que Mebius estuvo en El Salvador en el año 1904. Entre los primeros convertidos estuvieron Rodolfo Hurtado y Sotero Navas. Se cuenta que Navas recibió una noche el bautismo del Espíritu Santo mientras dormía y cuando despertó estaba hablando en lenguas. Hubo otras experiencias, como la de una hija de Rodolfo Hurtado, María Rodriga Hurtado, con quien Mebius contrajo matrimonio. 1869…Nace en Victoria, Canada. 1897…Christine nace en 1897. Primera hija de Frederick. Mr. Mebius tiene 28 años 1900…Cumple 31 anos 1901… Él se casó en el estado de Washington el dia 21 de Enero de 1901, con Mary J. Faris de Tenessee. Él se casó en Seattle que está al otro lado de la frontera canadiense, cerca de Victoria, British Columbia. DOCUMENTADO 1902…James nace en 1902. Segundo hijo de Mr. Mebius. Tiene 33 años 1906…Ernest nace en 1906. Tercer hijo de Mr. Mebius. Tiene 37 años 1906…Posible entrada de Mr. Mebius a El Salvador ¿¿ 1911…Partida de Nacimiento expedida por Wooton en Victoria 1913… Posible entrada a El Salvador, según Williams 1917 … Posible matrimonio con Rodriga Hurtado en Las Lomas, la fiesta se llevó a …. cabo Palo de Campana, Volcán de Santa Ana. 1919… Nace Eduardo Victor Mebius en las Lomas de San Marcelino a unas cuadras donde estaba el avivamiento. El 27 de Junio. Primer hijo 1924… Nace Alfredo Camilo el 23 de Febrero de 1924. 1930 En Las Lomas. 1930… Fundación de Las Asambleas de Dios. 12 de Abril, Ahuachapán. Hermano Federico ausente…?. El fundador de los grupos pentecostales...? 1935…Nace Olivia Ruth el 12 de Septiembre 1936 Nacionalizado salvadoreño de 67 años 1939 H .S Syverson, misionero estadounidense de las Iglesias de Dios llega a El Salvador en 1939. Carlos T. Furman de Guatemala le había informado de un misionero en El Salvador que desesperadamente necesitaba ayuda y sucesor. Mebius recibió al hermano Syverson como una ayuda de parte de Dios, pues acordaron trabajar juntos y fúé asi que Syverson dispueso quedarse en el país, habiendo radicado de 1939 a1941 en Cojutepeque. Mebius y Syverson fundaron el instituto Bíblco de las Iglesias de Dios y fueron sus primeros maestros. 1945…Con el Senor el 12 de Febrero. Sus restos mortales en el Cementerio de Santa Te cla. Su humilde bóveda a unos metros del mausoleo de la familia millonaria Dueñas. “Cuando aparezca el príncipe de los pastores recibirá la corona de Gloria”. 1999 El 25 de Noviembre de 1999. hermano Enrique Barillas reunió a algunos hijos que sobreviven y los llevó a las Lomas de San Marcelino, Cerro Verde donde se tuvo una reunión de testimonio. Fue de gran regocijo ver a los hijos de este esforzado misionero testificando del evangelio y del poder de Dios. Ellos recordaron los años de infancia y del avivamiento pentecostés primero de Centroamérica. El 21 de agosto de 2007 junto a 15 estudiantes del Instituto Bíblico I:B:A:P estudiantes de la materia historia de la iglesia evangélica salvadoreña visitamos el mausoleo de hermano Federico. Comentamos que él nunca fue ordenado por los hombres pero fue seleccionado en el cielo para llevar las buenas nuevas de gran gozo a los cuscatlecos. El bautismo en agua fue cuando era bebé, según parti IGLESIAS LOCALES FUNDADAS POR MR. MEBIUS Iglesia de Dios Cerro Verde Iglesia de Dios Santa Tecla. Asambleas de Dios Cerro Verde, Santa Ana Asambleas de Dios El Congo Apóstoles y Profetas El Congo Templo Betel S.A Santa Ana

3                    VIAJA EN BODEGA DE BUQUE

4                    EXPERIENCIA PENTECOSTAL  INICIOS SIGLO XX

5                    CRUZA FRONTERA ILEGAL, USA

6                    De puerto a puerto: De Victoria a Acajutla, La Libertad.

VICTORIA, Fue erigida por la Compañía de la Bahía de Hudson en 1843 una fortaleza denominada Camosun en territorio tradicional de los indígenas Songhees, tribu cuyo idioma perteneció a la familia lingüística Salish. El nombre de la fortaleza se cambió pronto a Victoria. En 1862 se le confirió la categoría de ciudad. En un principio era Victoria capital de la colonia de la Isla de Vancouver, luego se convirtió en capital provincial cuando se unieron en 1866 la colonia de la Isla de Vancouver con la colonia continental de Columbia Británica.

7                    AVENTURA PENTECOSTAL PRIMITIVA

8                    ORIGINA VIENTO RECCIO SOBRE EL GLOBO.

9                    HASTA EL FIN DEL MUNDO

TRES EXPLOSIONES PENTECOSTALES. 1, Lomas de San Marcelino, Cerro Verde, Santa Ana; 2, Ciudad de Santa Ana y 3, Barrio San Miguelito, San Salvador. Fueron 3 detonaciones de poder de Dios, cuyas expansiones han llegado hasta lugares remotos del planeta Tierra. Federico Mebius, cadadiense; Rafael Williams, británico y miles de salvadoreños pioneros experimentaron el poder pentecostal de hablar en nuevas lenguas y sus dones. Hoy miles de cristianos que empujan la tercera fuerza del cristianismo: Pentecostalismo moderno. EXPLOSIÓN PENTECOSTAL recoge datos históricos de este lindo mover de Dios en El Salvador y los comparte

Última visita a Elivia Mebius en Santa Tecla.

https://www.facebook.com/rodrigo.portilloalvarez/posts/2122912631176909

 

 

Pentecostés de Federico Mebius me acercó al cristianismo. 1970, yo 20 años de edad. . Dos himnarios: Antiguo y Suplementos. Danza, Glosolalia,  profecías y cantos espirituales INSPIRADOS en las Iglesias. Locura divina. Hombre natural no entiende. Sin reglamentos, poca Biblia, ni himnario.

Efesios 2: 20 la consigna profética de Iglesias primitivas de El SALVADOR. 1915.

“Edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo Cristo Jesús mismo la piedra angular”

Nacen las Asambleas de Dios de El SALVADOR. 1930 en éste avivamiento de FUEGO. Iglesias de Dios, Príncipe de paz – Segunda Generación-  Apóstoles y Profetas-  Carismáticos católicos, última generación-

HOY 2020 inundan de gozo y poder de DIOS por todo el mundo. Tercera fuerza. Del cristianismo. Dones y frutos del ESPÍRITU SANTO por doquier.

Henry Writer Burgos

Virulandya Truchosalva

10.9.20.

 

 

Acabo de escribir una nueva biografía de Mebius en inglés con muchos datos nuevos y con datos adquiridos de tus documentos en español.

 

El documento está disponible en el menu:  http://www.prolades.com/cra/regions/cam/els/els-docs.htm

http://www.prolades.com/cra/regions/cam/els/mebius-bio.pdf

 

Favor de leerlo y enviarme tus comentarios.

 

Gracias, Cliff

 

Dr. Clifton L. Holland, General Partner
Holland International Consultants &

Director of PROLADES

Apartado 86-5000, Liberia, Costa Rica
Telephone: (506) 8820-7023; E-Mail: 
mailto:prolades1@gmail.com
Internet: 
http://www.prolades.com/

 

 

Enrique Barillas

12:26 PM (8 minutes ago)

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

to Clifton

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

Gracias por tomarme en cuenta. Luego respondo. Interesantísimo su aporte, Dr. Holland. Luego traduciré al español.

 

 

PROYECTO NOVELA HISTÓRICA

REINO DEL PÁJARO Y LA NUVE.

UN JOVEN CURIOSO

Ancianos cuentan la historia de Pentecostés

1                     

2                    NIETO DESCUBRE SECRETO

GRACIAS, SAM SAMUEL MEBIUS, HIJO DE JUANA MEBIUS;HIJA DE FREDERICK ERNEST MEBIUS. Entre el nacimiento de James en 1902 y Ernest en 1906 hay cuatro años de diferencia. ¿Porque no hubo hijos de Mr. Mebius?. No habian anticonceptivos, ni control de la natalidad.¿Seria que estaba en viajes misioneros?. ¿En Colombia?. ¿ Porque Williams y Syverson hablan de 1904.? Creo estamos cerca de la respuesta. ROMPECABEZAS CASI RESUELTO. FALTA LA ÚLTIMA PIEZA. AÑO Y FECHA QUE INGRESÓ MR.MEBIUS A EL SALVADOR Otras cosas que considerar: La información de las fechas de nacimiento de James y Fred Ernest son muy confundidas. Richard y Eddie insisten que su padre James fue el menor o sea que es el que nació en 1906. Yo tengo prueba documentada. Ellos dicen que el "tío Fred " fue el mayor, que el nació en 1902. Tengo documentos que dicen que "uncle Fred" nació en California. O sea que después de casarse en el estado de Washington se trasladaron a California donde nació el primer hijo. No sabemos lo que pasó por cuatro años . Es posible que haya viajado a Sur America. El estuvo en Bolivia con Robert Bender pero no se por cuanto tiempo o en que ano. En 1906, el otro hijo nace en el estado de Texas. Tenemos que buscar entradas y salidas del país. El aparece en El Paso, Texas cuando hicieron en censo de 1910. Aparece con su esposa y tres hijos. La saga continúa. Samuel BREVE CRONICA DE LA VIDA DE FEDERICO MEBIUS. 2 Rafael Williams en su libro "Aventurando con el Evangelio en América Central". Publicado en 1935. Afirma que Mebius llegó a El Salvador en el año 1904. También H. S. Syverson, fundador de la Iglesia de Dios en nuestro país, afirmó según "Good News from El Salvador", de J.H. Ingrem  que Mebius estuvo en El Salvador en el año 1904. Entre los primeros convertidos estuvieron Rodolfo Hurtado y Sotero Navas. Se cuenta que Navas recibió una noche el bautismo del Espíritu Santo mientras dormía y cuando despertó estaba hablando en lenguas. Hubo otras experiencias, como la de una hija de Rodolfo Hurtado, María Rodriga Hurtado, con quien Mebius contrajo matrimonio. 1869…Nace en Victoria, Canada. 1897…Christine nace en 1897. Primera hija de Frederick. Mr. Mebius tiene 28 años 1900…Cumple 31 anos 1901… Él se casó en el estado de Washington el dia 21 de Enero de 1901, con Mary J. Faris de Tenessee. Él se casó en Seattle que está al otro lado de la frontera canadiense, cerca de Victoria, British Columbia. DOCUMENTADO 1902…James nace en 1902. Segundo hijo de Mr. Mebius. Tiene 33 años 1906…Ernest nace en 1906. Tercer hijo de Mr. Mebius. Tiene 37 años 1906…Posible entrada de Mr. Mebius a El Salvador ¿¿ 1911…Partida de Nacimiento expedida por Wooton en Victoria 1913… Posible entrada a El Salvador, según Williams 1917 … Posible matrimonio con Rodriga Hurtado en Las Lomas, la fiesta se llevó a …. cabo Palo de Campana, Volcán de Santa Ana. 1919… Nace Eduardo Victor Mebius en las Lomas de San Marcelino a unas cuadras donde estaba el avivamiento. El 27 de Junio. Primer hijo 1924… Nace Alfredo Camilo el 23 de Febrero de 1924. 1930 En Las Lomas. 1930… Fundación de Las Asambleas de Dios. 12 de Abril, Ahuachapán. Hermano Federico ausente…?. El fundador de los grupos pentecostales...? 1935…Nace Olivia Ruth el 12 de Septiembre 1936 Nacionalizado salvadoreño de 67 años 1939 H .S Syverson, misionero estadounidense de las Iglesias de Dios llega a El Salvador en 1939. Carlos T. Furman de Guatemala le había informado de un misionero en El Salvador que desesperadamente necesitaba ayuda y sucesor. Mebius recibió al hermano Syverson como una ayuda de parte de Dios, pues acordaron trabajar juntos y fúé asi que Syverson dispueso quedarse en el país, habiendo radicado de 1939 a1941 en Cojutepeque. Mebius y Syverson fundaron el instituto Bíblco de las Iglesias de Dios y fueron sus primeros maestros. 1945…Con el Senor el 12 de Febrero. Sus restos mortales en el Cementerio de Santa Te cla. Su humilde bóveda a unos metros del mausoleo de la familia millonaria Dueñas. “Cuando aparezca el príncipe de los pastores recibirá la corona de Gloria”. 1999 El 25 de Noviembre de 1999. hermano Enrique Barillas reunió a algunos hijos que sobreviven y los llevó a las Lomas de San Marcelino, Cerro Verde donde se tuvo una reunión de testimonio. Fue de gran regocijo ver a los hijos de este esforzado misionero testificando del evangelio y del poder de Dios. Ellos recordaron los años de infancia y del avivamiento pentecostés primero de Centroamérica. El 21 de agosto de 2007 junto a 15 estudiantes del Instituto Bíblico I:B:A:P estudiantes de la materia historia de la iglesia evangélica salvadoreña visitamos el mausoleo de hermano Federico. Comentamos que él nunca fue ordenado por los hombres pero fue seleccionado en el cielo para llevar las buenas nuevas de gran gozo a los cuscatlecos. El bautismo en agua fue cuando era bebé, según parti IGLESIAS LOCALES FUNDADAS POR MR. MEBIUS Iglesia de Dios Cerro Verde Iglesia de Dios Santa Tecla. Asambleas de Dios Cerro Verde, Santa Ana Asambleas de Dios El Congo Apóstoles y Profetas El Congo Templo Betel S.A Santa Ana

3                    VIAJA EN BODEGA DE BUQUE

4                    EXPERIENCIA PENTECOSTAL  INICIOS SIGLO XX

5                    CRUZA FRONTERA ILEGAL, USA

6                    De puerto a puerto: De Victoria a Acajutla, La Libertad.

VICTORIA, Fue erigida por la Compañía de la Bahía de Hudson en 1843 una fortaleza denominada Camosun en territorio tradicional de los indígenas Songhees, tribu cuyo idioma perteneció a la familia lingüística Salish. El nombre de la fortaleza se cambió pronto a Victoria. En 1862 se le confirió la categoría de ciudad. En un principio era Victoria capital de la colonia de la Isla de Vancouver, luego se convirtió en capital provincial cuando se unieron en 1866 la colonia de la Isla de Vancouver con la colonia continental de Columbia Británica.

7                    AVENTURA PENTECOSTAL PRIMITIVA

8                    ORIGINA VIENTO RECCIO SOBRE EL GLOBO.

9                    HASTA EL FIN DEL MUNDO

TRES EXPLOSIONES PENTECOSTALES. 1, Lomas de San Marcelino, Cerro Verde, Santa Ana; 2, Ciudad de Santa Ana y 3, Barrio San Miguelito, San Salvador. Fueron 3 detonaciones de poder de Dios, cuyas expansiones han llegado hasta lugares remotos del planeta Tierra. Federico Mebius, cadadiense; Rafael Williams, británico y miles de salvadoreños pioneros experimentaron el poder pentecostal de hablar en nuevas lenguas y sus dones. Hoy miles de cristianos que empujan la tercera fuerza del cristianismo: Pentecostalismo moderno. EXPLOSIÓN PENTECOSTAL recoge datos históricos de este lindo mover de Dios en El Salvador y los comparte

Última visita a Elivia Mebius en Santa Tecla.

https://www.facebook.com/rodrigo.portilloalvarez/posts/2122912631176909

 

 

Pentecostés de Federico Mebius me acercó al cristianismo. 1970, yo 20 años de edad. . Dos himnarios: Antiguo y Suplementos. Danza, Glosolalia,  profecías y cantos espirituales INSPIRADOS en las Iglesias. Locura divina. Hombre natural no entiende. Sin reglamentos, poca Biblia, ni himnario.

Efesios 2: 20 la consigna profética de Iglesias primitivas de El SALVADOR. 1915.

“Edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo Cristo Jesús mismo la piedra angular”

Nacen las Asambleas de Dios de El SALVADOR. 1930 en éste avivamiento de FUEGO. Iglesias de Dios, Príncipe de paz – Segunda Generación-  Apóstoles y Profetas-  Carismáticos católicos, última generación-

HOY 2020 inundan de gozo y poder de DIOS por todo el mundo. Tercera fuerza. Del cristianismo. Dones y frutos del ESPÍRITU SANTO por doquier.

Henry Writer Burgos

Virulandya Truchosalva

10.9.20.





















 

No hay comentarios: